韩国电视剧《大长今》里除了展示五彩缤纷的朝鲜膳食之外，还为观众叙述了许多病证和医疗技法。剧中人物的疾病和医治过程绝大部分都是可以查阅到的中医药知识，因为从医学史的角度来说，起码从晋唐时期起，中医药就东传朝鲜、日本了。我们看到：剧中人物看的书是用汉字写的，嘴里说的药品、经络、穴位是中医书里记载的，手中操作的银针、艾灸、火针等也与我们的毫无二致。下面举出一些例子解说给大家，就会让读者心中得以释然。－－－－慎选：大长今引发蜂针热

　　冤案罪魁“鲍鱼炒”

　　让韩尚宫娘娘和长今获“逆谋”之罪，流放到济州岛的冤案，表面上是由于韩尚宫做的硫磺鸭子使皇上发烧昏迷。其实是崔尚宫做了手脚，先让使女小红吃了点心“鲍鱼炒”，再吃鸭肉，果然引起小红发烧。鲍鱼，是海鲜类的上品，但是不少海产品都是发物，“其鱼腥秽，止可淡曝，而不可煮盐”，用相逆的制作方法是会让吃鲍鱼的人过敏发热的。而鸭性属阴，硫磺是火中精华，硫磺在鸭体内经过新陈代谢，鸭肉可使人强壮，变毒为宝，是可信的。

　　破瘀下血“佛手散”

　　皇后娘娘小产之后，仍然腹痛、腰脊痛，形色十分不好，服了补血药也不见效。长今诊脉，断定为皇后怀的是双胞胎，一儿娩出后，还有一儿死在腹中。采用相反的破瘀下血的“佛手散（当归、赤芍）”，辅以针刺，得以治愈。这个治例曾见于《三国志》“华佗传”中，说李将军妻病甚，佗曰：“此脉故事有胎，前当生两儿，一儿先出，血出甚多，后儿不及生……今当与汤，并针一处，此死胎必出。”这个惊人的处置，越发显示了长今思虑的缜密和高超的医术。

　　诸证渊源中医印证

　　需要解释的事例还有：郑医官自己患病，跑到济州岛请教医女张德，说患的是“伏梁痞积”，这可是隐伏日久，引起中脘胃中胀痛有肿块的疾患，相当于今天所说的消化系肿瘤。首医女的高明之处，是善用蛇、蟾、螂等虫类药进行治疗。淑媛娘娘与她母亲一样，有“风热”之证，常头晕、紧张，等到怀孕以至于孕八月受到太后斥责，突然发生的晕厥早产，下肢浮肿，这是原发性高血压病，后又出现妊娠高血压，危险至极，以往的中医，称之为“风热”证。而太后娘娘患的“历节风”，是老年妇女常患的腕、膝以下尤其是手足小关节的游走性肿痛，相似于今天所说的“类风湿”。还有世子患的“厥心痛”，是以心慌、气短、胸痛，与生俱来，常由感冒引起的一类病证，相当于今天所知的先天性心脏病，无怪他会早早驾崩。年幼的庆元大君患“痘疮”，播及朝野，传染甚烈，这就是让古代帝王和百姓都闻之惊惧不安的烈性传染病天花，看来宋代就已发明的“人痘接种术”还没有

　　传到朝鲜，不能做到预防减疫，长今以及活人署的工作就十分危险和辛苦了。（李俊龙刘宝玲徐万涛）